Dick Carruthers, Bruce Talamon and Chona Kasinger join us to celebrate the return of live music, discuss the thrill of photographing it and reflect on a year of its absence.

A middle school teacher and son of farmworkers spends endless hours rallying around Washington state and a family mourns the loss of their father. As the coronavirus spread throughout Washington's rural and agricultural communities, Yakima County accrued the highest per capita rate of COVID-19 infections on the entire West coast. In the essential task of working the land to put food in our nation's grocery stores, Latinx farmworkers and their families fight for their lives to be valued over profits.

Los parques y bosques de la nación tienen un problema de diversidad desde hace décadas. Una larga historia de racismo y exclusión en los grandes espacios naturales han dejado un mensaje profundamente arraigado: que no son para las personas de color. Hoy, un grupo dedicado de amantes de la naturaleza de Wenatchee se propone cambiar eso. Team Naturaleza está convirtiendo los espacios naturales del centro de Washington en lugares más bilingües, una excursión a la vez.